酬净慈纲上人三首 其三

宋 · 刘克庄

译文

社友携诗访,怜予满面尘。

诗社朋友带着诗作来访,怜惜我满脸风尘。

幺幺今出局,不是社中人。

微不足道的我如今出局了,不再是社中之人。

赏析

题解
此为酬净慈纲上人三首的最后一首。诗人以幽默自嘲的笔调说明自己已不是诗社中人。

逐句解读
「社友携诗访」——诗社的朋友带着诗作来访问。

「怜予满面尘」——怜悯我满面的尘土风霜。

「幺幺今出局」——渺小的我如今已经出局了。

「不是社中人」——已经不是诗社中的人了。

艺术手法

相关诗词