抄戊辰十月近稿七首 其七

宋 · 刘克庄

译文

畴昔荣途分寸跻,危机不合上云梯。

从前在仕途上只是分寸地攀升,遇到危机就不该再攀上云梯。

凤皇池有人争夺,鹦鹉洲无客敢题。

凤凰池中有的是人争夺权位,鹦鹉洲上却无客敢像祢衡那样题诗。

早不修真坏丹灶,晚方受箓脱金闺。

早年没有修真养性反而毁了丹灶,晚年才受道箓脱离了朝廷。

羽毛只可如鸦雀,谁遣君为吐绶鸡。

我的羽毛只配做鸦雀,是谁让你去做那炫耀华彩的吐绶鸡?

赏析

题解
此诗为刘克庄对自身仕途生涯的回顾与反思。诗人回顾往事,庆幸自己未能攀上高位,否则必遭倾轧;凤凰池中争夺激烈,鹦鹉洲上无人敢题,都是仕途险恶的写照。末以自己不过是鸦雀之材、不该做吐绶鸡自嘲,实则是看透功名后的自我解嘲。

逐句解读
「畴昔荣途分寸跻,危机不合上云梯」——从前在仕途上只是分寸地攀升,遇到危机就不该再上云梯。反思仕途经历,庆幸未能贪进。

「凤皇池有人争夺,鹦鹉洲无客敢题」——凤凰池中有的是人争夺权位,鹦鹉洲上却无客敢像祢衡那样题诗。以两个典故写政治斗争的残酷和言论环境的险恶。

「早不修真坏丹灶,晚方受箓脱金闺」——早年没有修真养性反而毁了丹灶,晚年才受道箓脱离了朝廷。用道教修炼比喻仕途,意谓未能及早归隐。

「羽毛只可如鸦雀,谁遣君为吐绶鸡」——我的羽毛只配做鸦雀,是谁让你去做那炫耀华彩的吐绶鸡?以鸟自喻,自嘲不该追求显赫。

艺术手法
全诗以禽鸟意象贯穿始末。

"凤皇""鹦鹉""鸦雀""吐绶鸡"四种鸟类各有所指:凤皇指朝中权贵,鹦鹉指才士之危,鸦雀指庸常之辈,吐绶鸡指炫才招祸之人。这种以鸟喻人的手法,使抽象的仕途感悟变得形象生动。

"危机不合上云梯"一句尤为警策,以"不合"二字道出诗人对仕途的清醒认识。末联以反诘收束,自嘲中见自省。

总体评价
此诗以仕途反思为主题,运用丰富的典故和禽鸟意象,将复杂的政治感悟表达得形象而深刻。诗人对功名的态度既非热衷也非决绝,而是一种经历过后的清醒与超然,体现了刘克庄晚年对人生道路的深刻省思。

相关诗词