病起窥园十绝 其一

宋 · 刘克庄

译文

夜起饭牛薄暮舂,古人既老始明农。

夜里起来喂牛薄暮时分捣米,古人到了老年才真正懂得了农耕之事。

残年尚欲勤东作,未肯将身旁瘦筆。

残年还想要勤奋地从事春耕劳作,不肯靠着瘦竹拐杖度日。

赏析

题解
此诗为病起窥园十绝之首。大病初愈后在园中观望,诗人以农耕为喻表达自己残年尚欲勤勉的心志。

逐句解读
「夜起饭牛薄暮舂,古人既老始明农」——夜里起来喂牛薄暮时分捣米,古人到老了才开始明晓农耕之事。以古人老年勤于农事为引。

「残年尚欲勤东作,未肯将身旁瘦筇」——残年还想要勤奋地从事春耕(东作),不肯将自己的身体依附于一根瘦竹杖(拐杖)。表达虽年老仍不愿靠拐杖度日的倔强。

艺术手法
全诗以"勤"字为核心。

"夜起饭牛薄暮舂"以古人的勤劳为榜样,"残年尚欲勤东作"以"尚欲"二字写出不服老的精神。

"未肯将身旁瘦筇"以拒绝拐杖的具体动作写倔强的态度,生动传神。

总体评价
一首以不服老精神写病后感怀的绝句,以古人的勤勉为榜样,以拒绝拐杖为姿态,写出残年尚欲有所作为的倔强心志。全诗格调刚健,语言简练。

相关诗词