病起窥园十绝 其五

宋 · 刘克庄

译文

经月龙钟少下床,土花上壁笋穿墙。

整月龙钟老态很少下床,壁上长了苔藓竹笋穿破墙壁。

不知老去无筋力,犹自支吾探海棠。

不觉得老了已没力气,还硬撑着去看海棠花开。

赏析

题解
此为病起窥园十绝的第五首,写诗人病后初愈仍勉力去观赏海棠花的情景。

逐句解读
「经月龙钟少下床,土花上壁笋穿墙」——整月龙钟老态很少下床,壁上长满了苔藓,竹笋穿破了墙壁。

「不知老去无筋力,犹自支吾探海棠」——不觉得自己老了已经没有力气,还硬撑着去探看海棠花开。

艺术手法
此绝句以细节刻画见长。

「土花上壁笋穿墙」以壁生苔、笋穿墙两个自然景象写出久病卧床期间庭院的荒芜。

「不知」与「犹自」的矛盾组合,写出了老人对美的执着追求胜过对衰老的自觉,令人既感动又心酸。

总体评价

相关诗词