被旨趣行和计院兄韵 其二

宋 · 刘克庄

译文

李邕眉宇误人看,敢□□□□□翰。

李邕那出众的眉宇气度让人看走了眼,怎敢……挥毫写文章。

此去□□□□□,向来上雍从和銮。

这次前去……,从前随从銮驾上雍地时的荣耀。

□□□□如前梦,乌不相寻待岁寒。

……如同前一场梦,不如等到岁寒时节再寻知交。

临□□□开酒禁,人间不似醉乡宽。

临行前……开了酒禁畅饮一番,人间总不如醉乡那般自由宽广。

赏析

题解
此为被旨趣行和计院兄韵的第二首。诗人对再次被朝廷征召的心情复杂,既感慨人生如梦,又留恋醉乡的自由。

逐句解读
「李邕眉宇误人看」——李邕的眉宇气度让人误判。李邕为唐代书法家和文学家。

「敢□□□□□翰」——怎敢……挥翰。

「此去□□□□□」——这次前去……
「向来上雍从和銮」——从前上雍地从和銮之仪。

「□□□□如前梦」——……如同前梦。

「乌不相寻待岁寒」——乌鸦不相逢等到岁寒。比喻知交难逢。

「临□□□开酒禁」——临行……开了酒禁。

「人间不似醉乡宽」——人间不像醉乡那样自由宽广。

艺术手法

相关诗词