北山作

宋 · 刘克庄

译文

骨法枯闲甚,惟堪作隠君。

骨相清瘦闲散到了极点,只适合做一个隐居之人。

山行忘路脉,野坐认天文。

在山中行走便忘记了道路的走向,坐在野外便去辨认天上的星辰。

字瘦偏题石,诗寒半说云。

字体瘦硬偏偏喜欢题写在山石上,诗作清寒多半吟咏的是山间白云。

近来仍喜聩,闲事不曾闻。

近来反而庆幸自己耳朵不灵了,世间的闲事一点也听不到了。

赏析

题解
此诗题为「北山作」,写的是诗人在北山隐居的生活状态。诗中描绘了一个清瘦枯槁、与世无争的隐者形象,从中可以窥见刘克庄对隐逸生活的自得与满足。全诗以白描手法刻画隐士的风貌与心境,笔调轻松诙谐。

逐句解读
「骨法枯闲甚,惟堪作隠君。」骨相清瘦闲散到了极点,只配做个隐士罢了。开篇以自嘲口吻点明隐者身份。

「山行忘路脉,野坐认天文。」在山中行走忘记了路径的走向,坐在野外辨认天上的星象。写出隐士与自然的亲近,不记人间的道路,却熟识天上的星辰。

「字瘦偏题石,诗寒半说云。」书法瘦硬偏偏喜欢题写在石头上,诗作清寒多半吟咏的是云。以「瘦」「寒」二字概括诗书风格,也映衬隐士清高的品格。

「近来仍喜聩,闲事不曾闻。」近来反而庆幸自己耳聋了,世间闲事一点也不曾听到。以诙谐的笔调写出对世事的超然。

艺术手法
全诗以自画像式的白描为主,语言朴素自然。

「字瘦偏题石,诗寒半说云」一联工整精妙,「瘦」与「寒」既是艺术风格的特征,也是隐士精神气质的外化。末联以「喜聩」的幽默收束,看似自嘲实则自得,将隐士超脱世俗的形象写得活灵活现。全诗不着一个「隐」字而隐者形象跃然纸上,含蓄有味。

总体评价

相关诗词