八十吟十绝 其一○

宋 · 刘克庄

译文

伯伦酒颂老叉诗,腹愤胸奇畧泄之。

我如刘伶以酒颂抒怀、如老叉以诗寄傲,胸中愤懑与奇才不过稍作宣泄而已。

别着潜书并悔藁,后千百载有人知。

此外还私下撰述了政论和自省的文字,相信千百年后终会有人懂得我的用心。

赏析

题解
此诗为《八十吟十绝》之末首,是组诗的收束之作。诗人回顾一生著述,以刘伶嗜酒、刘叉狂放自比,表达胸中愤懑不平之气,最终寄望于后世知音。全诗自许甚高,又不无孤独之感,既是对毕生创作的总结,也是对身后名的期待。

逐句解读
「伯伦酒颂老叉诗」刘伶字伯伦,竹林七贤之一,作《酒德颂》,以酒为寄托抒发旷达之情;刘叉唐代狂士,其诗豪放不羁。诗人并举二人,说自己如刘伶嗜酒、如老叉赋诗,借前人以自况。

「腹愤胸奇畧泄之」胸中郁积的愤懑与奇才,只能略作宣泄。“腹愤”指内心愤世嫉俗之气,“胸奇”指胸中奇才异识,“略泄之”是说仅能在诗文中稍稍发泄,言下之意是远未能尽抒胸臆。

「别着潜书并悔藁」此外还另外撰有《潜夫论》式的政论和悔过之作。“潜书”暗用王符《潜夫论》之典,指私下撰写的经世之论;“悔藁”指反思追悔的文章。表示除了诗歌之外,还有更深的思考和自我批判。

「后千百载有人知」千年百载之后,终有知音能理解我的用心。末句从愤懑转为自信,相信后世自有公论,语气虽旷达仍难掩身前寂寞之叹。

相关诗词