留题钓台

宋 · 刘泾

译文

水绿山青人可知

水绿山青人们都能看到

不知生气得之谁

不知道这生气得自何人

钓竿已属严公手

钓竿已属于严光之手

直到元英解道诗

直到林逋才懂得吟诗

赏析

题解
此诗为留题钓台之作。诗人以钓台的山水之美发问生气得之谁,又以严光之钓竿和元英(林逋)之诗为钓台的两重精神。

逐句解读
「水绿山青人可知」——水绿山青人们都能看到,「不知生气得之谁」——不知道这生气得自何人。

「钓竿已属严公手」——钓竿已属于严光之手,「直到元英解道诗」——直到林逋才懂得吟诗。

艺术手法
全诗以设问开篇——山水之美可见而生气之源未知,引出严光与林逋两位隐者。

"钓竿"象征严光的隐逸,"解道诗"象征林逋的文采,一隐一文,构成钓台的双重精神。

"直到"二字写出从隐到文的传承脉络。

总体评价
此诗短小精悍,以设问引出两位隐者,为钓台之山水赋予了人文精神。

相关诗词