登郡楼书怀三首 其一

宋 · 刘兼

译文

烟雨楼台渐晦冥

烟雨笼罩的楼台渐渐昏暗,

锦江澄碧浪花平

锦江水澄碧浪花平静。

卞和未雪荆山耻

卞和尚未洗雪荆山献玉之耻,

庄舄空伤越国情

庄舄徒然伤感越国的乡情。

天际寂寥无雁下

天际寂寥没有大雁飞下,

云端依约有僧行

云端隐约有僧人行走。

登高欲继离骚咏

登高想续写离骚的吟咏,

魂断愁深写不成

却魂断愁深难以写就。

赏析

题解
此诗为登郡楼抒怀之作,以烟雨晦冥的景象烘托内心的忧愤。诗人以卞和献玉不被识、庄舄越吟思故国自喻,表达了怀才不遇和羁旅思乡的双重痛苦。末联欲继离骚而魂断写不成,以屈原自比,愤懑之情溢于言表,格调沉郁悲凉。

逐句解读
「烟雨楼台渐晦冥,锦江澄碧浪花平。」烟雨笼罩楼台渐渐昏暗不明,锦江水澄碧浪花平静。以晦冥的天色和平静的水面烘托沉郁压抑的氛围。

「卞和未雪荆山耻,」卞和尚未洗雪荆山献玉被拒的耻辱。卞和三献璞玉,前两次被误认为石头而受刖刑,此处比喻怀才不遇、才华不被识。

「庄舄空伤越国情。」庄舄白白伤感越国的故土之情。庄舄在楚国做官富贵后仍吟越声,比喻不忘故国,此处指思乡之情。

「天际寂寥无雁下,」天际寂寥没有大雁飞下。雁可传书,无雁暗示音信断绝、孤立无援。

「云端依约有僧行。」云端隐约可见有僧人行走。以僧人的孤寂身影映衬诗人的孤独,也暗示出世之念。

「登高欲继离骚咏,」登高想要继承《离骚》的传统吟咏抒怀。以屈原自比,表明忠贞不渝的志向。

「魂断愁深写不成。」魂已断愁太深反而写不出来。愈是悲痛愈是无言,比直接抒写更加有力。

艺术手法
此诗以景起情,情景交融。首联以烟雨晦冥写外境,以锦江平静写内境的压抑,外静内动,形成映照。颔联用典精当,卞和与庄舄两个典故分别从"怀才不遇"和"羁旅思乡"两个维度映射诗人的处境,以古喻今。颈联以"无雁下"和"有僧行"构成对比,一虚一实,一有信一无信,意境深远。尾联以"欲继离骚"明志,以"写不成"收束,屈原有《离骚》可抒愤而诗人愁深写不成,悲痛更为深沉。

总体评价
此诗以登楼远望为线索,将个人遭遇与历史典故融为一体,格调沉郁悲凉。卞和献玉不识、庄舄越吟思归,两典并举,既表达怀才不遇之愤,又抒发羁旅思乡之愁,情感层次丰富。末联以欲赋离骚而写不成作结,将屈原有辞可赋与诗人愁深难写形成对比,悲痛更为深沉。全诗意境苍凉,用语凝练,是刘兼登楼抒怀诗中的佳作。

相关诗词