赠经长老

宋 · 刘过

译文

菜肚老子禅已饱,爱人从臾作诗僧。

吃斋的老禅师参禅已经饱足,经人怂恿做了个诗僧。

客来无处着欢喜,一语不曾谈葛藤。

客人来了没有地方安置欢喜之情,却一句也没有谈及那些禅宗公案葛藤。

赏析

题解
《赠经长老》是刘过赠经长老的五绝。诗以菜肚老子禅已饱起笔,转至爱人从臾作诗僧的风趣,末以「客来无处着欢喜,一语不曾谈葛藤」收束,以不谈葛藤的禅意写出了经长老的清净。

逐句解读
「菜肚老子禅已饱,爱人从臾作诗僧」——菜肚老子的禅已经饱了,爱人怂恿作了诗僧。

「客来无处着欢喜,一语不曾谈葛藤」——客人来了无处安放欢喜,一句话不曾谈及葛藤。

艺术手法
一、用典精切:「葛藤」用禅宗葛藤喻纠缠之典。二、对比手法:「禅已饱」的禅定与「作诗僧」的诗兴对比,「客来无处着欢喜」的淡然与「一语不曾谈葛藤」的超脱对比。三、白话入诗:「菜肚老子」以通俗语言写出清苦之僧。四、结句清净:「一语不曾谈葛藤」以不谈葛藤的清净收束,格调超脱。

总体评价
此诗以赠僧为题材,将禅定的清净与诗僧的风趣并提。

「客来无处着欢喜,一语不曾谈葛藤」一句最为超脱,以不谈葛藤的禅意写出了经长老的清净无为。

相关诗词