游清潭吕资益蟠谷十绝 香径

宋 · 刘过

译文

一花带蕊香气满

一朵花带着花蕊便香气满溢

何况丛生树两行

更何况两行树上花丛密生

风露益高秋雨足

秋风秋露渐浓秋雨也下得充足

请君来此撼琳琅

请您来这里摇落如玉般的花果

赏析

题解
此诗为《游清潭吕资益蟠谷十绝》之一,专咏「香径」之景。写花径之香与秋日之美的邀请,充满了对自然之趣的热爱与分享。

逐句解读
「一花带蕊香气满」——一朵花带着花蕊便香气满溢。极写花香之浓郁,一朵足矣。

「何况丛生树两行」——更何况两行树上花丛密生!由一朵推及两行,香气之盛可想而知。

「风露益高秋雨足」——秋风秋露渐浓,秋雨也下得充足。写时令已至深秋,正是花果最丰美之时。

「请君来此撼琳琅」——请您来这里摇动那些如玉般的果实。

「琳琅」本指美玉,此处比喻花果之美。「撼」字有动感,摇落花果之趣跃然纸上。

艺术手法
全诗以递进手法组织:从一朵花到两行树,从花到果,层层加码。

「何况」二字是递进的关键词,将嗅觉体验从一花之香扩展到满径之香。末句「撼琳琅」将静态的观赏变为动态的参与,邀请读者一同享受自然的馈赠。

总体评价
此诗以花径之香为线索,从一朵之微到满径之盛,再到邀人同享,情感逐渐升温。语言轻快明朗,充满了对自然的喜悦与对朋友的热情,是组诗中最温暖的一首。

相关诗词