游郭希吕石洞二十咏 石井

宋 · 刘过

译文

银床遶周遭

银色的井栏环绕四周

一规寒浸水

一轮寒月浸在井水之中

试敲拄杖看

试着用拄杖敲击看看深浅

恐触蛟龙起

只怕惊动了蛟龙腾起

赏析

题解
此诗为《游郭希吕石洞二十咏》之一,专咏「石井」之景。写石井周围银光环绕、寒水浸人,试探之际怕惊动蛟龙的神秘感。

逐句解读
「银床遶周遭」——银色的井栏环绕四周。

「银床」即井栏,「遶周遭」写出井栏的完整围合。

「一规寒浸水」——一轮寒月浸在水中。

「一规」即一个圆形,指月亮的倒影,「寒浸水」写出井水的冰冷与月影的清幽。

「试敲拄杖看」——试着敲击拄杖看看深浅。以杖探水,是对深井的好奇与试探。

「恐触蛟龙起」——只怕惊动了蛟龙腾起。井深似海,说不定藏有蛟龙。

「恐触」写出对未知的敬畏。

艺术手法
此诗以井为媒介连接了人间与神话。银床、寒水、月影是实景,蛟龙是想象。一杖之敲是人间的小动作,却可能惊动水底的蛟龙——小与大、实与虚的巨大反差制造了神秘感。整首诗笼罩在一种敬畏的氛围中,井虽小而深不可测。

总体评价
此诗以石井为题,从实景到想象,从试探到敬畏。

「恐触蛟龙起」是全诗的魂——一口石井可以深到藏龙,一根拄杖可以惊动神物。诗人在方寸之间写出了天地的深邃与神秘。

相关诗词