游郭希吕石洞二十咏 閟云

宋 · 刘过

译文

仙宫已降敕

仙宫已经降下了敕令

雅有新迁除

恰好有了新的官职任免

乞为此阁使

请求做这座阁楼的使用者

云物屡卷舒

云雾屡次卷起又舒展

赏析

题解
此诗为《游郭希吕石洞二十咏》之一,专咏「閟云」之景。以仙宫降敕、新迁除的想象来写云的聚散变化,将自然现象赋予神话色彩。

逐句解读
「仙宫已降敕」——仙宫已经降下了敕令。以天宫拟人,将云的形态变化比作天宫的政令。

「雅有新迁除」——恰好有了新的官职任免。

「迁除」即官职的升迁与任命,将云的聚散比作官员的更替。

「乞为此阁使」——请求做这座阁楼的使用者。以拟人方式写云与阁楼的关系——云为阁楼服务。

「云物屡卷舒」——云雾屡次卷起又舒展。

「卷舒」写出云的动态——时而卷集时而舒展,如同执行命令。

艺术手法
此诗全以拟人手法写云——云是仙宫的使者,受命而来,在阁楼前执行卷舒的任务。将无生命的自然现象纳入人间官僚系统的想象之中,既有趣味又有秩序感。云的卷舒不再是随意的自然运动,而是天宫治理的一部分。

总体评价
此诗以仙宫体制来写云的聚散,想象奇特。

「云物屡卷舒」是核心画面——云的卷舒在天宫的语境中变成了有目的的行为,自然现象获得了人文秩序,体现了宋人以理观物的特色。

相关诗词