弋阳渡头

宋 · 刘过

译文

车声尽日滑黄泥

车轮声整日在黄泥路上打滑

怕听空桑叫竹鸡

害怕听到空桑林中竹鸡的啼叫

风雨不知春早晚

风雨之中不知春天来得早晚

柳条拖绿半江低

柳条拖着翠绿低垂到半边江面

赏析

题解
此诗写弋阳渡头的暮春景象。车行泥路、竹鸡啼叫、风雨催春,柳条拖绿半浸江中,描绘出一幅凄迷的春暮行旅图。

逐句解读
「车声尽日滑黄泥」——整日里车轮声在黄泥路上打滑。

「尽日」写出旅途的漫长艰辛,「滑」字将泥路的湿滑与行路的困难写活了。

「怕听空桑叫竹鸡」——害怕听到空桑林中竹鸡的叫声。竹鸡声在古典诗词中常与离愁、客思相连,「怕听」写出旅人不堪其愁。

「风雨不知春早晚」——风雨之中不知道春天是早是晚了。连日的风雨打乱了人对季节的感知。

「柳条拖绿半江低」——柳条拖着新绿低垂在半条江面上。

「拖绿」写出柳条的沉重与柔美,「半江低」极为生动——柳条长到垂入江中,既是实景又暗示春深。

艺术手法
全诗以行旅者的感官体验为主线:听觉的车声与竹鸡声、触觉的泥路之滑、视觉的柳条拖绿。末句「半江低」是诗眼,将柳条的长度、重量、色彩、动态全部凝聚在一个画面中,既有春深的实感,又有客愁的暗示。

总体评价
此诗以行旅之苦与春暮之愁为主题,写得细腻传神。

「柳条拖绿半江低」是全诗的精华,以一个极具画面感的意象收束全篇,既写景又含情,是刘过绝句中的佳作。

相关诗词