书僧舍壁 其二

宋 · 刘过

译文

雪汁融融溪棹回

雪水融融流淌划着溪船归来

此山林竹亦佳哉

这里的山林竹子也很美啊

看残未了槐岩在

观赏未尽槐岩依然矗立在那里

笋蕨肥时又一来

等到竹笋蕨菜肥嫩的时候再来一趟

赏析

题解
此为《书僧舍壁》组诗第二首,描写春末时节的山寺之游。雪水消融、山林竹美、笋蕨肥嫩,诗人流露出对山林生活的喜爱与留恋,并表示还要再来。

逐句解读
「雪汁融融溪棹回」——雪水融融流淌,划着小船沿溪而回。

「雪汁融融」写出春暖雪化的景象,「棹回」说明诗人已在溪上游览了一番。

「此山林竹亦佳哉」——这里的山林竹子也很美啊!语气轻快,满含赞赏。「亦」字说明除了山水之外,竹林也别有风致。

「看残未了槐岩在」——观赏未尽,槐岩依然在那里等待。

「看残未了」写出流连忘返之意,风景太多一时看不完。

「笋蕨肥时又一来」——等到竹笋和蕨菜肥嫩的时候我还要再来一趟。以美食为再游的理由,既有生活情趣,又体现了诗人对山林之乐的实在感受。

艺术手法
全诗以游踪为线索,从溪上归来到发现竹美,再到看之不尽,最后预约重游,叙事流畅自然。末句以笋蕨肥时为再来的理由,化雅为俗,将山居之美落实到日常生活的享受上,亲切而有趣。

总体评价
此诗轻快流畅,写山寺之游的愉悦心情。诗人不故作高深,而是以实在的感官体验——雪水、竹林、笋蕨——来表达对山林的喜爱,风格质朴真切,令人读来如临其境。

相关诗词