上吴居父 其一

宋 · 刘过

译文

时平无事清吟好,卫霍贪功未足奇。

太平无事时清雅吟咏最为美好,卫青霍去病贪求战功并不值得称奇。

争似一篇人脍炙,四方传诵卧龙诗。

怎比得上一篇令人赞不绝口的好诗,四方传诵着如卧龙般的诗篇。

赏析

题解
《上吴居父其一》是刘过呈吴居父的五绝之一。诗以时平无事清吟好起笔,转至卫霍贪功未足奇的评判,末以「争似一篇人脍炙,四方传诵卧龙诗」收束,以卧龙诗四方传诵的壮美写出了对诗歌价值的推崇。

逐句解读
「时平无事清吟好,卫霍贪功未足奇」——时平无事清吟为好,卫青霍去病贪功不足为奇。

「争似一篇人脍炙,四方传诵卧龙诗」——怎似一篇人人脍炙,四方传诵卧龙之诗。

艺术手法
一、用典精切:「卫霍」用卫青霍去病之典,「卧龙」用诸葛亮卧龙之典。二、对比手法:「卫霍贪功未足奇」的武功与「一篇人脍炙」的文采对比,「时平无事」的清闲与「四方传诵」的盛名对比。三、比喻生动:「人脍炙」以脍炙喻诗歌之受人喜爱。四、结句推崇:「四方传诵卧龙诗」以卧龙诗四方传诵的推崇收束,格调崇高。

总体评价
此诗以呈友为题材,将武功与文采的价值并提。

「争似一篇人脍炙,四方传诵卧龙诗」一句最为推崇,以卧龙诗四方传诵的壮美写出了对诗歌价值的极高推崇。

相关诗词