简能仁礼老

宋 · 刘过

译文

幻身到处等空虚,习气依然未扫除。

虚幻的身躯到处都如同空无一般,然而心中的习气依然没有清除干净。

柏树子边寻祖意,栴檀林下伴僧居。

在柏树子旁参寻祖师禅意,在栴檀林下陪伴僧人修行。

三千世界初无碍,十二时辰得自如。

大千世界本就没有障碍,一天十二时辰都能自在自如。

牛粪火堆煨芋熟,时时拾得懒残余。

牛粪火堆里煨熟的芋头,时常能拾得一些懒散之余的吃食。

赏析

题解
《简能仁礼老》是刘过写给能仁寺礼老的七律。诗以幻身到处等空虚的佛理起笔,转至习气依然未扫除的自省,末以「牛粪火堆煨芋熟,时时拾得懒残余」收束,以禅宗的日常意象写出了修行与生活的融合。

逐句解读
「幻身到处等空虚,习气依然未扫除」——幻身到处等同于空虚,习气依然尚未扫除。

「柏树子边寻祖意,栴檀林下伴僧居」——在柏树子边寻祖师之意,在栴檀林下陪伴僧居。

「三千世界初无碍,十二时辰得自如」——三千世界起初没有妨碍,十二时辰得以自如。

「牛粪火堆煨芋熟,时时拾得懒残余」——牛粪火堆中煨熟的芋头,时时拾得懒散的残余。

艺术手法
一、佛理入诗:「幻身到处等空虚」以佛家幻身之理入诗,「三千世界初无碍」以佛家世界观入诗。二、对偶工整:「柏树子边寻祖意,栴檀林下伴僧居」「三千世界初无碍,十二时辰得自如」两联对仗精巧。三、用典精切:「柏树子」用赵州柏树子之禅宗公案,「栴檀林」用佛寺之典。四、结句幽默:「牛粪火堆煨芋熟,时时拾得懒残余」以禅宗的日常意象收束,既幽默又真切。

总体评价
此诗以与禅僧交往为题材,将佛理与日常并提。

「牛粪火堆煨芋熟,时时拾得懒残余」一句最为生动,以牛粪煨芋的禅宗日常意象收束,将高深的佛理与质朴的生活融为一体。

相关诗词