和大参相公 其三

宋 · 刘过

译文

山邃龙蟠屈,江昏蜃吐楼。

山势深邃龙蟠曲折,江面昏暗海市蜃楼般吐出楼阁。

撞钟千百指,阅世八千秋。

撞钟声中有千百人汇聚,阅历世间已有八千秋。

僧笑衣冠累,天容杖屦游。

僧人笑谈官场的牵累,上天容许拄杖漫游。

松梢清影碎,薄月带沙流。

松梢上清影细碎,薄薄的月光伴着沙水流动。

赏析

题解
《和大参相公其三》以山邃龙蟠屈、江昏蜃吐楼起笔,转至撞钟千百指、阅世八千秋的佛寺壮观,末以「松梢清影碎,薄月带沙流」收束,以松影碎月的清幽意象收束。

逐句解读
「山邃龙蟠屈,江昏蜃吐楼」——山势深邃龙蟠屈曲,江色昏暗蜃气吐出楼阁。

「撞钟千百指,阅世八千秋」——撞钟聚集千百僧人,阅尽世间八千秋。

「僧笑衣冠累,天容杖屦游」——僧人笑衣冠之累,天容杖屦之游。

「松梢清影碎,薄月带沙流」——松梢清影碎裂,薄月带沙流淌。

艺术手法
一、比喻生动:「蜃吐楼」以蜃气吐楼喻江上迷蒙,「千百指」以手指喻僧众之数。二、对偶工整:「山邃龙蟠屈,江昏蜃吐楼」「撞钟千百指,阅世八千秋」两联对仗精工。三、对比手法:「衣冠累」的世俗与「杖屦游」的超脱对比。四、结句清幽:「薄月带沙流」以松影碎月的清幽意象收束,格调清逸。

总体评价
此诗以和诗为题材,将佛寺的壮观与清幽的意境并提。

「松梢清影碎,薄月带沙流」一句最为清幽,以松影碎月的意象写出了佛寺月夜的清雅。

相关诗词