代吴守与赵侯为寿 其三

宋 · 刘过

译文

虎头燕颔足奇谋,玉帐兵形象水流。

虎头燕颔相貌堂堂足智多谋,帅帐中兵法运用如流水般自如。

此去关河应不远,上方拟筑望英楼。

此去关山河川应当不远,朝廷正打算筑起望英楼。

赏析

题解
《代吴守与赵侯为寿其三》以虎头燕颔足奇谋起笔,转至玉帐兵形象水流的用兵,末以「此去关河应不远,上方拟筑望英楼」收束,以望英楼的壮美写出了对赵侯的期许。

逐句解读
「虎头燕颔足奇谋,玉帐兵形象水流」——虎头燕颔足有奇谋,玉帐中兵形象水流。

「此去关河应不远,上方拟筑望英楼」——此去关河应该不远,上方拟筑望英楼。

艺术手法
一、用典精切:「虎头燕颔」用班超虎头燕颔封侯之相之典,「玉帐」用将军玉帐之典。二、比喻生动:「兵形象水流」以水流喻用兵之灵活变化。三、对偶工整:「虎头燕颔足奇谋,玉帐兵形象水流」句式对称。四、结句期许:「上方拟筑望英楼」以望英楼的壮美收束,格调雄壮。

总体评价
此诗以祝寿为题材,将赵侯的将才与望英楼的期许并提。

「此去关河应不远,上方拟筑望英楼」一句最为雄壮,以望英楼的壮美写出了对赵侯建功立业的期许。

相关诗词