章江信笔

宋 · 刘黻

译文

自从谪向章江上,两饭惟听宝界钟。

自从被贬到章江之上,一天两餐只听宝界寺的钟声。

尚忆贾生陈痛哭,肯为胡广说中庸。

还记得贾谊上书痛哭陈词,岂肯像胡广那样只谈中庸之道。

春风举世知骑鹤,夜雨何人识卧龙。

春风中世人只知道骑鹤升仙,夜雨里何人能识别卧龙之才。

吾道未嫌拘絷苦,一编炯炯照人胸。

我的道不嫌受拘禁之苦,一卷书炯炯照亮人的胸襟。

赏析

题解
此诗为刘黻章江信笔之作。自从谪向章江之上,两饭唯听宝界寺钟。尚忆贾谊陈痛哭之书,肯为胡广说中庸之道?春风举世皆知骑鹤之仙,夜雨何人识卧龙之贤?吾道未嫌拘絷之苦,一编炯炯照人胸中。

逐句解读
「自从谪向章江上」:自从谪向章江之上。

「两饭惟听宝界钟」:两饭唯听宝界寺钟。

「尚忆贾生陈痛哭」:尚忆贾谊陈痛哭之书。

「肯为胡广说中庸」:肯为胡广说中庸之道否。

「春风举世知骑鹤」:春风举世皆知骑鹤之仙。

「夜雨何人识卧龙」:夜雨何人识卧龙之贤。

「吾道未嫌拘絷苦」:吾道未嫌拘絷之苦。

「一编炯炯照人胸」:一编炯炯照人胸中。

艺术手法
一、

相关诗词