迂拙

宋 · 刘黻

译文

迂拙全无补,区区祇耐劳。

迂阔笨拙全无补益,区区一身只能承受劳苦。

青灯常独照,白发不相饶。

青灯常常只是独自照着我,白发也不肯对我有所宽饶。

恋阙江云隔,忆家山月高。

眷恋朝廷却隔着江上云雾,思念家乡只见山头月高。

武夷有余稿,何事注离骚。

武夷山中尚有未完的诗稿,何苦还要去注解离骚呢。

赏析

题解
此诗为刘黻迂拙之作。迂腐拙劣全无补益,区区只是徒劳。青灯常独自照耀,白发不相饶恕。恋阙江云阻隔,忆家山月高悬。武夷有余稿留存,何事还要注离骚?

逐句解读
「迂拙全无补」:迂腐拙劣全无补益。

「区区祇耐劳」:区区只是徒耐劳苦。

「青灯常独照」:青灯常独自照耀。

「白发不相饶」:白发不相饶恕。

「恋阙江云隔」:恋阙之心被江云阻隔。

「忆家山月高」:忆家之情对山月高悬。

「武夷有余稿」:武夷有余稿留存。

「何事注离骚」:何事还要注离骚——屈原忠而被放作离骚。

艺术手法
一、

相关诗词