四先生像赞 象山陆文安公

宋 · 刘黻

译文

卓学迈伦,居超径诣。

卓越的学问超越常伦,居处超然而径直达到大道。

观我灵龟,以烛来世。

观照我心中的灵龟,以此照亮后世。

展矣君子,克广厥居。

诚笃的君子啊,能够扩充其心之所居。

澄然自得,春风咏归。

心境澄澈而自有所得,如沐春风中吟咏而归。

赏析

题解
此诗为刘黻四先生像赞象山陆文安公之作。卓学迈伦,居超径诣。观我灵龟,以烛来世。展矣君子,克广厥居。澄然自得,春风咏归。

逐句解读
「卓学迈伦」:卓学迈伦——学问卓越超越常伦。

「居超径诣」:居超径诣——居处超然径直诣道。

「观我灵龟」:观我灵龟——灵龟为占卜之龟,以龟观我则自省。

「以烛来世」:以烛照来世。

「展矣君子」:展矣君子——诚然君子。

「克广厥居」:克广厥居——能广其居处。

「澄然自得」:澄然自得。

「春风咏归」:春风咏归——春风中咏而归。

艺术手法
一、

相关诗词