思亲

宋 · 刘黻

译文

拟着青衫归拜亲,青衫未着已危身。

打算穿上青衫回家拜见双亲,青衫还没穿上身却已陷入危境。

鸦山地阻无书到,雁荡峰高有梦频。

鸦山阻隔书信无法送达,雁荡峰高却频频入梦。

节物荒凉嗟远客,家庭笑语愧乡人。

节令景物荒凉令人嗟叹远行的游子,想到家中欢声笑语让人愧对乡亲。

葵心但秉丹衷在,冬极从来又有春。

葵花之心只要坚守赤诚不变,严冬到了尽头从来又会迎来春天。

赏析

题解
此诗为刘黻思亲之作。拟着青衫归拜双亲,青衫未着已身陷危境。鸦山地阻书信不至,雁荡峰高有梦频回。节物荒凉嗟叹远客,家庭笑语愧对乡人。葵心但秉丹衷犹在,冬极从来又有春回。

逐句解读
「拟着青衫归拜亲」:拟着青衫归拜双亲。

「青衫未着已危身」:青衫未着已身陷危境。

「鸦山地阻无书到」:鸦山地阻书信不至。

「雁荡峰高有梦频」:雁荡峰高有梦频回。

「节物荒凉嗟远客」:节物荒凉嗟叹远客。

「家庭笑语愧乡人」:家庭笑语愧对乡人。

「葵心但秉丹衷在」:葵心但秉丹衷犹在。

「冬极从来又有春」:冬极从来又有春回。

艺术手法
一、

相关诗词