矻矻何所思

宋 · 刘黻

译文

矻矻何所思,一默照群妄。

门外风雨深,山鸟亦不访。

有书足遮眼,寤寐古人样。

菜根清苦趣,木朽支离状。

深衣持夜香,往往御烟瘴。

矫首知己贤,大有苍生望。

译文:辛勤劳苦地在思索什么呢?一默之中照破种种妄念。

门外风雨交加,连山中的鸟儿都不来造访。

有书可读足以遮蔽眼目,醒着睡着都以古人为榜样。

菜根之中自有清苦的趣味,如同朽木般支离的形貌。

穿着深衣夜里焚香,常常借此抵御烟瘴之气。

抬头远望知己贤能之人,苍生正寄予厚望。

赏析

题解
此诗为刘黻抒怀之作,描写其谪居生活中的内心状态。诗人终日矻矻沉思,以一默照破群妄。门外风雨虽深,山鸟亦不来访,独处之中唯有古书相伴,菜根清苦而木朽支离。然而即使身处如此困顿之境,诗人仍持夜香以御烟瘴,矫首仰望知己贤人,心怀苍生之望。全诗表现了谪居中自守清操、心系天下的儒者品格。

逐句解读
「矻矻何所思」:终日矻矻勤苦在思虑什么。

「一默照群妄」:以一默之静照破群妄纷扰。

「门外风雨深」:门外风雨深重。

「山鸟亦不访」:连山鸟也不来探访。

「有书足遮眼」:有书足以遮眼度日——

相关诗词