哭菊庐舅氏

宋 · 刘黻

译文

舅甥三十年,生别且潸然。

舅甥相处三十年,生离尚且令人潸然泪下。

书落雁来处,病深秋到边。

书信落在了大雁飞来的地方,病情加重时秋天已到了边地。

故人伤远道,孤子伴归船。

故交为远道而伤感,孤子陪伴着归船。

定有焚黄日,西山松树阡。

定会有焚黄祭告的那一天,在西山松树间的墓道上。

赏析

题解
此诗为刘黻哭悼舅父菊庐之作。诗人回顾舅甥三十年之情,生离尚且潸然泪下,何况死别。书札落至雁来之处,病深已至秋到边地。故人为远道而伤悲,孤子陪伴着归船。末以

相关诗词