寄寿二亲三首 其二

宋 · 刘黻

译文

荣拜花封感圣主

荣幸地接受花封之赏感恩圣明君主

寿杯阻莫捧亲前

祝寿的酒杯受阻无法捧到双亲面前

岭梅尚有逢春日

岭上的梅花尚且有逢春绽放的日子

办取斑衣听老天

准备好转彩衣的老莱子之戏听从老天安排

赏析

题解
此诗为刘黻寄寿二亲三首其二之作。荣拜花封感念圣主,寿杯受阻莫能捧于亲前。岭梅尚有逢春之日,办取斑衣听任老天安排。

逐句解读
「荣拜花封感圣主」:荣拜花封感念圣主——花封为诰封之典。

「寿杯阻莫捧亲前」:寿杯受阻莫能捧于亲前。

「岭梅尚有逢春日」:岭梅尚有逢春之日。

「办取斑衣听老天」:办取斑衣听任老天安排——斑衣为老莱子彩衣娱亲之典。

艺术手法
一、

相关诗词