和紫阳先生感兴诗二十首 其一五

宋 · 刘黻

译文

仙佛各有门

仙家佛家各有其门径

托言深入山

都托言要深入山林修行

一探寂灭宗

佛家探求寂灭之宗

一透铅汞关

道家透悟铅汞之关

菩提悟非树

佛家悟得菩提本非树

刀圭诧灵丹

道家以刀圭灵丹自夸

槁形付尘幻

佛家以枯槁之形归于尘世虚幻

蜕骨冲飞翰

道家以蜕骨飞升如翰鸟冲天

咄咄亦奇事

这些也确实算是奇特之事

讵惮力到难

岂怕穷尽力量到达艰深之处

儒先着明训

儒家先贤留下了明确的训导

整辔皇路安

整理缰辔走上皇皇大道安稳坦荡

赏析

题解
此诗为和朱熹《感兴诗》第十五首,主题为辨析儒释道三家之异。诗人客观描述仙佛二家的入门路径——佛家入山求寂灭,道家炼丹求飞升,各有其奇。但最终仍以儒学为正道,强调先儒明训已指引了安坦的皇皇大路,不必舍正途而趋旁门。全诗体现了理学家的立场:既承认仙佛亦有精妙之处,但坚持儒道才是经世致民的正途。

逐句解读
「仙佛各有门」:仙家佛家各有其门径。

「托言深入山」:都托言要深入山林修行。

「一探寂灭宗」:佛家探求寂灭之宗——即涅槃寂静之理。

「一透铅汞关」:道家透悟铅汞之关——即内丹炼养之道。

「菩提悟非树」:佛家悟得菩提本非树——化用禅宗六祖

相关诗词