和酬刘监岳

宋 · 刘黻

译文

四十余程到庾关

走了四十多程路才到庾岭关隘,

到来无日不看山

到了这里没有一天不望山。

誓持冰雪松筠操

发誓坚守如冰雪松竹般的高洁操守,

肯学春风桃李颜

岂肯学春风中桃李那般媚俗的容颜。

一饭不忘三祝处

一饭之间也不忘三祝之地,

瓣香何慊二忠间

敬上一瓣香,在两位忠臣之间有何不满。

梵宫咫尺骚坛近

佛寺近在咫尺,诗坛也相距不远,

犹愿奚囊续往还

仍希望带着诗囊继续往来唱和。

赏析

题解
此诗为刘黻和酬刘监岳之作。四十余程到达庾关,到来无日不看山。誓持冰雪松筠之操,肯学春风桃李之颜?一饭不忘三祝之处,瓣香何慊于二忠之间。梵宫咫尺骚坛亦近,犹愿诗囊续往还。

逐句解读
「四十余程到庾关」:四十余程到达庾关。

「到来无日不看山」:到来无日不看山。

「誓持冰雪松筠操」:誓持冰雪松筠之操。

「肯学春风桃李颜」:肯学春风桃李之颜否。

「一饭不忘三祝处」:一饭不忘三祝之处。

「瓣香何慊二忠间」:瓣香何慊于二忠之间。

「梵宫咫尺骚坛近」:梵宫咫尺骚坛亦近。

「犹愿奚囊续往还」:犹愿诗囊续往还。

艺术手法
一、

相关诗词