贵溪道中

宋 · 刘黻

译文

自昔输忠多贾祸,逢人何敢说抨弹。

自古以来尽忠报国的人往往招来祸患,遇到人哪里还敢谈论弹劾批评。

三杯村酒逐时醉,五里堠碑随处看。

三杯村酒随分喝个半醉,五里一座路碑随处可以观看。

行李无金童仆叹,深林有虎路涂难。

行囊中没有钱财童仆叹息,深山密林中有猛虎出没路途艰难。

流行坎止吾儒事,但把胸中易自宽。

顺水而行遇坎而止本是我儒者的本分,只把心中的易理来自我宽慰。

赏析

题解
此诗为刘黻贵溪道中之作。自昔输忠多招祸,逢人何敢说抨弹?三杯村酒逐时醉去,五里堠碑随处看。行李无金童仆叹息,深林有虎路途艰难。流行坎止是吾儒之事,但把胸中《易》道自宽。

逐句解读
「自昔输忠多贾祸」:自昔输忠多招祸端。

「逢人何敢说抨弹」:逢人何敢说抨击之语。

「三杯村酒逐时醉」:三杯村酒逐时醉去。

「五里堠碑随处看」:五里堠碑随处观看。

「行李无金童仆叹」:行李无金童仆叹息。

「深林有虎路涂难」:深林有虎路途艰难。

「流行坎止吾儒事」:流行坎止是吾儒之事。

「但把胸中易自宽」:但把胸中《易》道自宽解。

艺术手法
一、

相关诗词