访西湖

宋 · 刘黻

译文

东风吹客到西湖,汀草沙禽半识吾。

东风把我这个远客吹到了西湖,岸边的草和水边的鸟儿已经有半个认识我了。

惟欠数间茅屋在,种梅花处伴林逋。

只缺少几间茅屋在此,好让我在种梅花的地方与林逋做伴。

赏析

题解
此诗为刘黻访西湖之作。东风吹客来到西湖,汀草沙禽半识得吾。唯欠数间茅屋在此,种梅花处相伴林逋。

逐句解读
「东风吹客到西湖」:东风吹客来到西湖。

「汀草沙禽半识吾」:汀草沙禽半识得吾。

「惟欠数间茅屋在」:唯欠数间茅屋在此。

「种梅花处伴林逋」:种梅花处相伴林逋——林逋为梅妻鹤子之隐士。

艺术手法
一、

相关诗词