对月

宋 · 刘黻

译文

三千里外无家客

远在三千里之外的无家客子

四十年间苦学人

四十年间苦苦求学之人

山隔不知云近远

群山阻隔不知云彩是近还是远

祗将明月作乡亲

只能把明月当作故乡的亲人

赏析

题解
此诗为刘黻对月之作。三千里外无家之客,四十年间苦学之人。山隔不知云之近远,只将明月当作乡亲。

逐句解读
「三千里外无家客」:三千里外无家之客。

「四十年间苦学人」:四十年间苦学之人。

「山隔不知云近远」:山隔不知云之近远。

「祗将明月作乡亲」:只将明月当作乡亲。

艺术手法
一、

相关诗词