董孝子行

宋 · 刘黻

译文

嵊有董孝子

嵊县有一位董孝子

父病刲其肝

父亲病重他割下自己的肝

肝还犹可刲

割了肝尚可以再生

一念充之难

但一念之诚充实到极点却很难

遗体戒毁伤

古训遗体不可毁伤

此毁乃为完

此处的毁伤反而是完善

萧条村落区

萧条的村落区域

四顾药饵艰

四顾无药可用

亲病日且革

父亲的病一天天危急

不疗何由安

不治疗怎能安心

有父始有身

有了父亲才有自身

无父身奚存

没有父亲自身如何存在

裂肝粥以进

割裂肝脏煮粥进奉

果获急证宽

果然使急症得到缓解

嗟哉古道阒

可叹古道已经寂寥

天纪纷夷残

天纪纷乱残破

讼讟滓官府

诉讼怨谤玷污了官府

县尹悲溢颜

县尹悲痛之情溢于颜面

惓惓敦教化

恳切地敦促教化

各各还根元

让各人回归根本

邑民以孝闻

邑民以孝行闻名

莫喻心所欢

无法言喻内心的欢欣

大篇述梗概

以大篇叙述梗概

讵侈词藻繁

岂是夸侈词藻的繁富

托之剡山川

寄托于剡溪的山川

千古礼义宣

千古的礼义由此宣明

赏析

题解
此诗为刘黻赞颂嵊县董孝子割肝疗父的孝行之作。诗人详述董孝子刳肝粥进、治愈父病的经过,指出

相关诗词