次酬胡编校赋竹屋 其三

宋 · 刘黻

译文

一屋中含万象光,掩关独坐类龟藏。

一间屋中蕴含万象光辉,关门独坐如同龟藏其中。

梧桐弄月思康节,枫柞吟秋忆履常。

梧桐月下想起邵雍,枫柞秋风中忆及履常。

事到中年心更懒,人从多难识应长。

人到中年遇事更加慵懒,经历磨难后识见应当增长。

几回梦觉南窗下,闻得邻家煮稻香。

几回从梦中醒来在南窗下,闻到邻家煮饭的稻米清香。

赏析

题解
此诗为刘黻次酬胡编校赋竹屋其三之作。一屋之中含纳万象之光,掩关独坐犹如龟藏。梧桐弄月思慕康节,枫柞吟秋忆念履常。事到中年心更懒散,人从多难中识见增长。几回梦觉于南窗之下,闻得邻家煮稻之香。

逐句解读
「一屋中含万象光」:一屋之中含纳万象之光。

「掩关独坐类龟藏」:掩关独坐犹如龟藏。

「梧桐弄月思康节」:梧桐弄月思慕邵康节。

「枫柞吟秋忆履常」:枫柞吟秋忆念履常。

「事到中年心更懒」:事到中年心更懒散。

「人从多难识应长」:人从多难中识见增长。

「几回梦觉南窗下」:几回梦觉于南窗之下。

「闻得邻家煮稻香」:闻得邻家煮稻之香。

艺术手法
一、

相关诗词