次酬胡编校

宋 · 刘黻

译文

癯然同旦过

形貌清瘦,与你一同度过晨光

一饭鼓鱼音

用斋时响起木鱼之声

对俗情全懒

面对世俗之事全然提不起兴致

忘言道亦深

无需言语,道意也自然深远

斜阳浮野马

斜阳中浮光如野马奔走

明月照栖禽

明月照着已归巢栖息的鸟儿

谁续梅花赋

有谁来续写那咏梅之赋

相期铁石心

期许彼此都保有一颗铁石般坚贞的心

赏析

题解
此诗为刘黻次酬胡编校之作。清瘦如一同旦过之客,一饭之间鼓鱼之音。面对俗世情全懒,忘言之道亦深。斜阳浮动如野马,明月照耀栖宿之禽。谁来续梅花之赋,相期于铁石之心。

逐句解读
「癯然同旦过」:清瘦如同旦过之客。

「一饭鼓鱼音」:一饭之间鼓鱼之音。

「对俗情全懒」:面对俗世之情全然慵懒。

「忘言道亦深」:忘言之道亦深。

「斜阳浮野马」:斜阳浮动如野马——野马为浮尘。

「明月照栖禽」:明月照耀栖宿之禽。

「谁续梅花赋」:谁来续写梅花之赋。

「相期铁石心」:相期于铁石般坚定之心。

艺术手法
一、

相关诗词