丙辰吟

宋 · 刘黻

译文

熙宁岁丙辰,海内厄安石。

熙宁年间丙辰年,天下遭受王安石变法之厄。

庆元岁丙辰,伪学禁如织。

庆元年间丙辰年,伪学之禁密如罗网。

宝祐复丙辰,衣冠堕荆棘。

宝祐年间又是丙辰,士大夫沦落于荆棘之中。

龙蛇数云恶,郑玄炳先识。

龙蛇之数预示凶厄,郑玄早已明鉴预知。

诸生不齚舌,投荒诚予职。

众书生不敢闭口不言,流放荒远之地实在是我的职责。

鸺鹠号屋头,鼯鼠搅床侧。

猫头鹰在屋头哀号,鼯鼠在床侧搅扰。

云集肤已粟,日出汗欲赤。

阴云密布皮肤已起鸡皮疙瘩,烈日出来汗流如浆几乎灼红肌肤。

瘴疠半南州,可轩靠神力。

瘴气瘟疫遍布半个南方,能够存活全靠神力护佑。

所寓乃略同,苍苔共岑寂。

所居之处大抵相同,与苍苔共守着深沉的寂寥。

丙辰自丙辰,焚香且读易。

丙辰年自是丙辰年,且焚一炷香静静研读《易经》。

赏析

题解
此诗为刘黻以丙辰年为线索的纪年诗。诗人将三个丙辰年并列——熙宁丙辰王安石变法、庆元丙辰伪学之禁、宝祐丙辰衣冠遭厄,三者皆为国运之大厄。郑玄曾先识龙蛇之数,诸生不敢言而投荒南谪,鸺鹠号屋、鼯鼠搅床、瘴疠遍地,唯靠轩居之神力而存。末以

相关诗词