种花五首 其五

宋 · 刘敞

译文

忆昔空园今作林,墙头枕上总成阴。

回忆往昔空旷的园子如今已长成树林,墙头上枕席边都已是绿荫浓密。

废兴人事非天意,时暂纷华亦赏心。

兴废更替是人事而非天意所定,短暂的繁华也能令人赏心悦目。

赏析

题解
此诗为刘敞种花五首的第五首。忆昔空园今已成林,墙头枕上都成荫,废兴人事非天意,暂时纷华也可赏心。

逐句解读
「忆昔空园今作林,墙头枕上总成阴」——忆昔空园如今已成林,墙头枕上总成绿荫。

"空园今作林"写空园变成花林的变化,"墙头枕上总成阴"写到处都是绿荫。

「废兴人事非天意,时暂纷华亦赏心」——废兴人事不是天意,暂时纷华也可赏心。

"废兴人事非天意"写人世的兴废不是天意,"时暂纷华亦赏心"写暂时的繁华也令人赏心——及时行乐。

艺术手法
全诗以"空园"和"成林"对比,以"废兴"和"赏心"对比。空园变林写变化,废兴非天意写对人力的肯定,暂时纷华亦赏心写及时赏花的态度。

总体评价
此诗以种花为题材,以园圃的变化和及时赏花为内容。诗人以忆昔空园今作林和墙头枕上总成阴写园圃的变化,以废兴人事非天意和时暂纷华亦赏心写及时赏花的态度。全诗格调旷达,寓意深远。

相关诗词