种花五首 其二

宋 · 刘敞

译文

弱柳海棠虽晚栽,翠眉红脸已齐开。

柔弱的柳树和海棠虽然栽种得晚,翠绿的柳眉和红艳的花容却已一并绽放。

蜀姬艳色巴姬舞,并送春愁入眼来。

如蜀地美人的艳丽容色和巴地舞女的翩翩舞姿,一同将春愁送入眼帘。

赏析

题解
此诗为刘敞种花五首的第二首。弱柳海棠虽然晚栽,翠眉红脸已齐开放,蜀姬艳色巴姬起舞,一并送春愁入眼来。

逐句解读
「弱柳海棠虽晚栽,翠眉红脸已齐开」——弱柳海棠虽然晚栽,翠眉红脸已经齐开。

"晚栽"写种花的时间较晚,"翠眉红脸齐开"写柳和花都如美人般绽放。

「蜀姬艳色巴姬舞,并送春愁入眼来」——蜀姬的艳色巴姬的舞姿,一并送春愁入眼来。

"蜀姬艳色巴姬舞"以美人的艳色和舞姿比喻花的美,"并送春愁入眼来"写花的美反而带来春愁——美中含愁。

艺术手法
全诗以"翠眉红脸"和"蜀姬巴姬"比喻花柳之美,以"春愁入眼"写美中含愁。晚栽而齐开写生命的顽强,美中含愁写审美的矛盾。

总体评价
此诗以种花为题材,以花的美和春愁为内容。诗人以翠眉红脸已齐开和蜀姬艳色巴姬舞写花的美,以并送春愁入眼来写美中含愁。全诗格调艳丽,情意含蓄。

相关诗词