杂诗三首 其二

宋 · 刘敞

译文

季长诞节薄拘儒

马融性格放诞不拘礼节,轻视那些拘谨的儒生

俳笑纷纭绛帐居

在绛帐中嬉笑纷纭地讲学授徒

为问从来三辅士

试问自古以来三辅地区的士人

几人门下撇衣裙

有几人能在他门下从容从学呢

赏析

题解
此诗为刘敞杂诗三首的第二首。季长诞节轻薄拘儒,俳笑纷纭在绛帐居。试问从来三辅之士,几人门下撇衣而去。

逐句解读
「季长诞节薄拘儒,俳笑纷纭绛帐居」——季长诞节轻薄拘儒,俳笑纷纭在绛帐居。

"季长诞节薄拘儒"写马融字季长放诞不羁轻薄拘谨之儒,"俳笑纷纭绛帐居"写在绛帐中嬉笑纷纭——绛帐讲学却多俳笑。

「为问从来三辅士,几人门下撇衣裙」——试问从来三辅之士,几人门下撇衣而去?"三辅士"写京畿地区的士人,"几人门下撇衣裙"写有几人是在马融门下不辞而别的——学风的浮薄。

艺术手法
全诗以"诞节薄儒"和"撇衣裙"为批评的核心。诞节薄拘儒和俳笑绛帐写马融学风浮薄,几人门下撇衣裙写士人不敬。以古讽今,批评学风不正。

总体评价
此诗以杂诗为题材,以马融学风浮薄和士人不敬为内容。诗人以季长诞节薄拘儒和俳笑纷纭绛帐居写学风浮薄,以为问从来三辅士和几人门下撇衣裙写士人不敬。全诗格调严厉,批评尖锐。

相关诗词