杂诗二十二首 其三

宋 · 刘敞

译文

至人迈龙德,世岂识潜升。

至人的德行超越龙之境界,世人怎能认识他的潜藏与飞升。

昔在周道衰,伯阳起西征。

从前周朝道德衰微之时,老子起程西行而去。

胡为委一世,畏此网与罾。

为何要抛弃整个天下呢?因为畏惧世间的罗网。

川竭山亦摧,喟然吾何称。

河流枯竭山岳崩塌,叹息我又有什么可称道的。

岂不怀徘徊,民言憯无惩。

难道不想徘徊留恋吗?但世言惨毒而无人惩戒。

亹亹强著书,后贤以为经。

勉力勤恳地著书立说,后代贤者将之奉为经典。

赏析

题解
此为《杂诗二十二首》第三首,咏老子西行之事。

「至人迈龙德」赞美老子境界超迈,「世岂识潜升」叹世人不识圣人的潜隐与升腾,「昔在周道衰」点出历史背景——周道衰微之时,「伯阳起西征」写老子(字伯阳)西出函谷,「胡为委一世」问他为何抛弃一世,「畏此网与罾」答以畏惧法网如罗网,「亹亹强著书」写勉力著书五千言,「后贤以为经」则说后世尊之为经典。此诗以老子之事阐明隐逸著书的深意。

逐句解读
「至人迈龙德,世岂识潜升」——至人的德行超越了龙的境界,世人怎能认识他的潜藏与飞升?「至人」为最高境界的人,「迈」为超越,「龙德」为龙之德,龙能潜能飞。

「潜升」指龙之潜渊与升天,比喻圣人的隐与显。世人不识圣人,正如不知龙的潜升。

「昔在周道衰,伯阳起西征」——从前周朝的道德衰微之时,老子起程西行。

「伯阳」为老子之字,「西征」即西出函谷关。周道衰微,圣人知道天下不可为,于是西行隐去。

「胡为委一世,畏此网与罾」——为何要抛弃整个天下呢?是因为畏惧世间的法网和罗网。「委」为抛弃,「网与罍」为捕鱼捕鸟的网,比喻世俗的束缚和危险。圣人不是不想救世,而是世道已如罗网般危险。

「川竭山亦摧,喟然吾何称」——河流枯竭山岳崩塌,叹息我又有什么可以称道的呢?世道崩坏至此,个人的力量微不足道。

「岂不怀徘徊,民言憯无惩」——我难道不想徘徊留恋吗?但百姓的言论惨毒而没有惩戒。「憯」为惨毒、刻薄。世间已无公正的舆论,谗言害人而无惩罚。

「亹亹强著书,后贤以为经」——勉力勤恳地著书立说,后代贤者将之奉为经典。

「亹亹」为勤勉不倦之貌,「强」为勉强、尽力。老子虽然选择离去,但仍勉力留下了五千言的《道德经》,为后世留下智慧的火种。

艺术手法
此诗以叙事为主,穿插议论和抒情,将老子的生平浓缩为十句诗。

「龙德」与「潜升」的比喻贯穿始终,写出了圣人的超迈与孤独。

「网与罍」的比喻将政治环境具象化,比直接说「政治黑暗」更为生动。末句「后贤以为经」以历史的回响收束,说明圣人的价值终会被后世认可。

总体评价
此诗以老子的生平为线索,写出了圣人在乱世中的抉择:既不能坐视不管,又无力改变现实,最终选择离去而留下经典。诗中的老子不是消极的逃避者,而是在绝望中仍然「亹亹强著书」的智者,这种「知其不可而为之」的精神与孔子一脉相通。全诗情感深沉,思辨性强,是杂诗中的佳作。

相关诗词