雨后城下

宋 · 刘敞

译文

雨余百川涨,远水浮林梢。

雨后百川水位上涨,远处的洪水浮到了树梢。

忽怪有帆席,何为出鸟巢。

忽然奇怪怎么有船帆,为何从鸟巢的高度驶出。

登临非吾土,虚爽慰南交。

登高远望这不是我的故土,空旷清爽的景致慰藉了南来的交游。

稍见暝烟起,阴虫啼草茅。

渐渐看到暮烟升起,阴处的秋虫在草茅间啼鸣。

赏析

题解
此诗为刘敞雨后登城远眺之作,描写水涨帆出、暝烟阴虫的景象。诗中「忽怪有帆席,何为出鸟巢」以惊喜的笔调写出水位上涨之高——帆船竟从鸟巢的高度驶出,极写雨后水势之大。

逐句解读
「雨余百川涨,远水浮林梢」雨后百川水位上涨,远处的洪水浮到了树梢。

「忽怪有帆席,何为出鸟巢」忽然奇怪怎么有船帆,为何从鸟巢的高度驶出。

「登临非吾土,虚爽慰南交」登高远望这不是我的故土,但空旷清爽的景致慰藉了南来的交游。

「稍见暝烟起,阴虫啼草茅」渐渐看到暮烟升起,阴处的秋虫在草茅间啼鸣。

艺术手法
全诗以「忽怪」二字为情感转折点,前两句是客观的灾情描写,第三句突然以主观的惊讶打破了平静叙述。

「何为出鸟巢」以反问语气强化了水位之高——帆船竟与鸟巢同高,夸张而真实。

「登临非吾土」转入身世之感,以异乡之愁与水灾之景相互映衬。

「稍见暝烟起,阴虫啼草茅」以暮色和虫声收束,将白日的惊讶转化为夜晚的寂寥,情感层次丰富。

总体评价
此诗以「帆出鸟巢」的奇观为核心,将自然灾害的记录转化为一个令人惊叹的视觉意象。刘敞没有停留在灾情的描写上,而是以「登临非吾土」的身世之感加以延伸,使全诗在写景之外增添了漂泊的意绪。末句的暮色虫声则为全诗蒙上了一层淡淡的忧伤。

相关诗词