晏公挽词三首 其一

宋 · 刘敞

译文

望苑牧英隽,岩廊奉德音。

在望苑中培育英才,在朝堂上奉行德音。

功如四支重,化以二南深。

功劳如同四肢般不可或缺,教化如《二南》般深远。

安仰嗟维石,能传赖碎金。

安宁仰望嗟叹如石柱倾倒,能够传世则赖碎金般的文字。

浮云送哀挽,惨澹更为霖。

浮云送来悲哀的挽歌,惨澹的天空更化作了霖雨。

赏析

题解
此诗为晏公挽词三首之第一首。晏公即晏殊,北宋名相,以词名世。诗中写晏殊在东宫教导英隽、在朝堂奉行德音,功如四肢之重、化以二南之深,其逝去如石柱倾倒令人仰望失依,其传世赖有碎金般的文字。浮云送哀、惨澹为霖,写出了天亦同悲的沉痛。

逐句解读
「望苑牧英隽,岩廊奉德音。」在望苑中培育英才,在朝堂上奉行德音。望苑是太子之宫,牧英隽写晏殊在东宫教导英材;岩廊即朝堂,奉德音写其在朝廷传达帝王的善政。两句写晏殊从太子老师到朝堂重臣的双重角色。

「功如四支重,化以二南深。」功劳如同四肢般重要,教化如《二南》般深远。四支即四肢,喻不可或缺;二南指《诗经》中的《周南》《召南》,是正始之道、王化之基。两句写晏殊之功与化——既有实际的功绩,又有深远的文化影响。

「安仰嗟维石,能传赖碎金。」安宁仰望嗟叹如石柱之倾,能够传世则赖碎金般的文字。维石喻国之柱石,安仰嗟维石写晏殊之逝如石柱倾倒令人失所仰赖;碎金喻零散但珍贵的文字,赖碎金写其文学遗产虽零散但可传世。

「浮云送哀挽,惨澹更为霖。」浮云送来悲哀的挽歌,惨澹的天空更化作了霖雨。浮云送挽写天亦为之哀,惨澹为霖写天亦为之泣——天地同悲,以自然现象写人间的哀痛。

艺术手法
此诗以"重"与"深"为评价标准,从功与化两个维度肯定了晏殊的历史地位。

"四支重"写其功之不可缺,"二南深"写其化之不可测。

"维石"与"碎金"的对比尤妙——维石是大而稳固的,碎金是小而珍贵的,前者写晏殊作为政治家的支柱作用,后者写其作为文学家的文字遗产。尾联以天地同悲的景象收束,将个人的哀痛上升为天地的感伤。

总体评价
这首挽词从教育与政治、功绩与文化两个层面评价了晏殊的一生,既肯定了其作为政治家的柱石之功,也赞扬了其作为文学家的传世之文。全诗用语典雅,意象庄重——望苑、岩廊、四支、二南、维石、碎金,每一个都恰如其分。尾联以天地同悲作结,格调沉痛而壮美,是对一代名相的深切哀悼。

相关诗词