雪后城上作

宋 · 刘敞

译文

雪后原野旷,春生风气和。

雪后原野辽阔空旷,春意萌生风和气暖。

蔼蔼林表色,辉辉池上波。

树林上方色彩霭霭朦胧,池塘上面波光粼粼闪耀。

形闲境逾静,望远意更多。

身形悠闲环境更加宁静,登高远望思绪愈发纷繁。

年华适可玩,不醉将谓何。

大好年华正该尽情赏玩,若不开怀畅醉又待如何。

赏析

题解
此诗描写雪后城上的春日景象,以雪后原野的旷远和春生风气的和暖为核心感受。诗中从自然之美到人生之乐,层层推进,终以「年华适可玩,不醉将谓何」表达及时行乐的人生观。

逐句解读
「雪后原野旷,春生风气和」雪后原野格外旷远,春天来了风气和暖。

「蔼蔼林表色,辉辉池上波」蔼蔼的树林表面的色彩,辉辉的池水上的波光。

「形闲境逾静,望远意更多」身体闲适环境更加宁静,望向远处心意更多。

「年华适可玩,不醉将谓何」大好年华正好可以赏玩,不醉又待怎样。

艺术手法
全诗以「旷」与「和」为基调,层层递进。

「雪后原野旷」以雪后之旷写空间的辽远,「春生风气和」以春气之和写感受的舒适。

「蔼蔼」与「辉辉」的叠词增强了视觉效果的柔和与明亮。

「形闲境逾静」以「逾」字写出闲与静的正反馈——越闲越静,越静越闲。

「望远意更多」以空间的远引发思绪的多。末句「年华适可玩,不醉将谓何」以反问收束,将对自然的赏玩提升为人生哲学——好年华不可辜负,当以醉来回应。

总体评价
此诗短小精悍,将雪后春来的自然之美与及时行乐的人生观融为一体。

「形闲境逾静」的体悟尤为深刻——身闲则境静,是主观心境对客观环境的塑造。末句的「不醉将谓何」虽是旧题,但在「年华适可玩」的限定下有了更积极的意义——不是消极的放纵,而是积极的珍惜。

相关诗词