续黄子温读陶渊明诗十首 其六

宋 · 刘敞

译文

州县徒劳人,著作非所务。

做州县小官只是白白劳碌人,著书立说也不是他追求的事业。

道殊岂自强,气直已多迕。

志道不同岂能勉强自己,性格刚直已经多有冲突违迕。

屡招遂长往,归欤彼何暮。

多次被征召最终长往不返,归去吧还有什么可迟疑的。

赏析

题解
此诗为《续黄子温读陶渊明诗十首》之第六首,聚焦陶渊明的仕途经历,以「州县徒劳」「著作非务」概括陶渊明为官之不合己性,以「屡招遂长往」点出其最终归隐的决然。诗中对陶渊明不愿屈己从俗的品格深表敬意。

逐句解读
「州县徒劳人,著作非所务」做州县小官只是白白劳人,著书立说也不是他想要做的事。

「道殊岂自强,气直已多迕」志道不同岂能勉强自己,性格刚直已经多有冲突。

「屡招遂长往,归欤彼何暮」多次被征召最终长往不返,归去吧他还有什么可迟疑的。

艺术手法
全诗三联六句,每联一层意思:首联写仕途的徒劳与不适,颔联写内在的矛盾与冲突,尾联写最终的抉择与归去。三联之间逻辑递进,从外在处境到内在气质再到最终行动,层层深入。

「徒劳」与「非所务」二词准确概括了陶渊明对仕途的态度,「岂自强」与「已多迕」揭示了他与官场不可调和的矛盾。

总体评价
此诗以极为简洁的笔墨概括了陶渊明从出仕到归隐的完整过程。刘敞抓住了关键矛盾——道殊与气直,将陶渊明的归隐解释为必然而非偶然,是性格使然而非一时冲动。

「归欤彼何暮」以反问作结,既是感叹也是赞叹,语浅意深。

相关诗词