小雨四首 其三

宋 · 刘敞

译文

漠漠云蒸柱

密密的云气蒸腾如柱

萧萧雨过城

萧萧细雨飘过城池

不时变炎景

不时改变着炎热的景象

竟日度秋声

整日传来秋天的声息

洒濯林光净

雨水洗涤后林间光影洁净

归飞燕羽轻

归飞的燕子羽翼轻盈

野夫学为圃

乡野之人学着经营菜园

因欲事躬耕

于是想要从事亲自耕种

赏析

题解
此诗为小雨四首之三。漠漠云蒸于柱,萧萧雨过于城——不时变于炎景,竟日度于秋声。洒濯林光之净,归飞燕羽之轻——野夫学为圃,因欲事躬耕。

逐句解读
「漠漠云蒸柱,萧萧雨过城。」漠漠云蒸于柱,萧萧雨过于城。雨之景——云蒸柱而雨过城。

「不时变炎景,竟日度秋声。」不时变于炎景,竟日度于秋声。雨之效——变炎景而度秋声。

「洒濯林光净,归飞燕羽轻。」洒濯林光之净,归飞燕羽之轻。雨之清——林光净而燕羽轻。

「野夫学为圃,因欲事躬耕。」野夫学为圃,因欲事躬耕。雨之愿——学为圃而欲躬耕。

艺术手法
此诗以小雨写躬耕之愿。

「洒濯林光净,归飞燕羽轻」以林光净与燕羽轻写雨之清——雨后林光净而归飞燕羽轻。

「野夫学为圃,因欲事躬耕」以学为圃与欲躬耕写雨之愿——野夫学为圃而因欲事躬耕,是最大的归隐之志。全诗格调清远,躬耕之愿如画。

总体评价
刘敞此诗以小雨写躬耕之愿。

「野夫学为圃,因欲事躬耕」是全诗最有归隐之志的一联——野夫学为圃而因欲事躬耕,是最大的归隐之志。全诗格调清远,躬耕之愿如画。

相关诗词