武溪深 其一

宋 · 刘敞

译文

武溪之水兮,日夜而东流。

武溪的水啊,日夜向东奔流。

浅不可厉兮,深不可游。

浅处不能涉水而过啊,深处不能泅渡。

赏析

题解
此为《武溪深》二首之一,写武溪之水的艰险。武溪在今湖南,古为蛮荒之地,马援南征时曾作《武溪深行》。刘敞此作化用马援诗意,浅处不能涉水、深处不能游泳,进退皆难,暗喻仕途之险。

相关诗词