无双亭观琼花赠圣民

宋 · 刘敞

译文

东风万木竞纷华,天下无双独此花。

春风中万千花木竞相绽放繁华,天下独一无二的只有这琼花。

那有灵霙凌暖日,不为琪树隔流沙。

哪有仙雪能在暖日中凌寒而开,并非因为隔着流沙才见不到琪树。

祠城寂寂春空老,江雨冥冥日易斜。

祠庙城池寂静无声,春天白白老去,江上烟雨昏暗,日头容易西斜。

仙品国香俱绝妙,少倾高兴尽流霞。

仙品般的姿态和国色天香都绝妙无比,稍倾杯中酒兴尽付流霞之中。

赏析

题解
此诗为刘敞在无双亭观赏琼花并赠圣民之作。琼花为扬州名花,传说天下无双,此亭因以"无双"命名。诗人以琼花的独特品质寄托对超凡脱俗之美的赞颂。

逐句解读
「东风万木竞纷华,天下无双独此花」——东风吹来万木争相绽放华美,天下无双的只有这琼花。以万木的纷华衬托琼花的独特,"天下无双"点明琼花的非凡品质。

「那有灵霙凌暖日,不为琪树隔流沙」——哪有灵异的雪花凌驾于暖日之上?不是琪树怎能隔绝流沙的侵袭?"灵霙"指雪花,以雪喻琼花之白;

"琪树"为仙界之树,写琼花超凡的品质。

「祠城寂寂春空老,江雨冥冥日易斜」——祠城寂静春天徒然老去,江雨冥冥日头容易西斜。写琼花所处的环境——寂寞的祠城和阴沉的江雨,以环境之冷清衬托琼花的高洁。

「仙品国香俱绝妙,少倾高兴尽流霞」——仙品和国香都绝妙无比,稍倾高兴尽在流霞之中。

"仙品"写琼花如仙界的品种,"国香"写其香气冠绝一国,"流霞"写饮酒赏花的尽兴。

艺术手法
全诗以"无双"为品格定位,以对比和衬托为主要手法。万木纷华与琼花无双对比,灵霙暖日和琪树流沙以比喻衬托,祠城寂寂和江雨冥冥以环境衬托。层次分明:首联总写琼花的独特,颔联以比喻深化其品质,颈联以环境烘托其孤独,尾联以赏花之兴收束。

总体评价
此诗以琼花为题,写出了"天下无双"的超凡品质。诗人不满足于写花的美丽,而是以雪花、琪树的比喻将其提升到仙品的层次,又以祠城的寂寞和江雨的阴沉衬托其高洁的孤独。末联"仙品国香俱绝妙"是对琼花的最高礼赞。

相关诗词