魏京诗 其一

宋 · 刘敞

译文

皇作大都,大都雄雄。

皇帝建造了宏伟的都城,都城气象雄壮威武。

奄定北国,四方来同。

完全安定了北方国土,四方诸侯都来归附一统。

赏析

题解
《魏京诗》是刘敞所作的一组颂诗,歌颂北宋在魏州(今河北大名)建都的壮举。魏州即北京大名府,是北宋四京之一,地处北方军事要冲。此为第一首,总叙建都之伟业,以「雄雄」写其气象,以「来同」写其声威,开篇即定下庄重大气的基调。全诗风格近于《诗经》雅颂,语言凝练古奥。

逐句解读
「皇作大都,大都雄雄」——「皇」指皇帝,即宋仁宗。皇帝建造大都市,大都气象雄壮威武。

「雄雄」二字叠用,极言其壮盛之貌,有《诗经》「穆穆皇皇」的遗风。两句中「大都」复沓出现,既强调了都城的宏大,又形成铿锵的节奏感。

「奄定北国,四方来同」——「奄」为完全、尽之意,「奄定」即完全平定安定。

「来同」即来归一统。完全安定了北方国土,四方诸侯都来归附统一。这两句由都城扩展到天下,从一隅到全局,写出了建都的战略意义和政治效果。

艺术手法
此诗效仿《诗经》四言体,语言古雅庄重。

「雄雄」的叠词用法是《诗经》中常见的手法,既增强了音韵的铿锵感,又突出了都城的气势。全诗由内到外、由近及远,从都城建设到北方安定再到四方归附,层次递进,逻辑严密。复沓手法(「大都」两次出现)增强了颂诗的庄严感。

总体评价
作为组诗的开篇,此诗以简练的四言句式写出了建都魏州的宏伟气象和政治意义。语言古朴而不板滞,庄重而不呆板,在颂诗中属于上乘之作。虽是应制颂圣之体,但因建都魏州确有其战略意义,故歌颂尚有实质内容,不流于空洞谀词。

相关诗词