桃花三首 其一

宋 · 刘敞

译文

消露浓霞满眼春

露水消散浓霞映照,满眼都是春色,

攀香弄影地无尘

攀折花香拨弄花影,身处之地纤尘不染。

仙源一入吾将老

一入仙源我便甘愿老去,

不学武陵溪上人

不学武陵溪上那些人还要回到尘世。

赏析

题解
此诗为刘敞桃花三首的第一首。消露浓霞满眼春色,攀香弄影地无尘,仙源一入我将老去,不学武陵溪上之人。

逐句解读
「消露浓霞满眼春,攀香弄影地无尘」——消露浓霞满眼春色,攀香弄影地上无尘。

"消露浓霞满眼春"写桃花如露霞满眼的春色,"攀香弄影地无尘"写攀花闻香花影之下无尘——桃花源的洁净。

「仙源一入吾将老,不学武陵溪上人」——仙源一入我将老去,不学武陵溪上之人。

"仙源一入吾将老"写一入仙源便将终老,"不学武陵溪上人"用武陵渔人之典,写不像渔人那样离开——要留下终老。

艺术手法
全诗以"仙源"和"武陵"为桃花源的意象。消露浓霞和地无尘写桃花的洁净,仙源将老和不学武陵人写要留下终老的决心——比渔人更决绝。

总体评价
此诗以桃花为题材,以桃花的洁净和终老仙源的愿望为内容。诗人以消露浓霞满眼春和攀香弄影地无尘写桃花的洁净,以仙源一入吾将老和不学武陵溪上人写终老仙源的愿望。全诗格调清远,意境幽深。

相关诗词