石少傅致仕

宋 · 刘敞

译文

独持子房计,欲伴赤松仙。

独持张良一般的谋略,又想追随赤松子成仙。

犹行少傅事,更觉大夫贤。

仍然履行少傅的职责,更令人感到大夫之贤。

诏策容就问,子孙随拜前。

诏书允许前来问策,子孙随同在面前拜谢。

顾嫌越相国,远泛五湖船。

反倒是嫌越国相国范蠡,远泛五湖之舟而去。

赏析

题解
此诗为石少傅致仕而作。致仕即退休。诗以张良为比,写石少傅既有子房归隐赤松之志,又行少傅辅政之事,足见其贤。诏策容问、子孙拜前,写朝廷礼遇之隆。末联以范蠡泛舟五湖为反衬,赞石少傅不以功成身退为高,而以尽忠国事为贤。全诗以古贤为映照,在称颂中寓含对士人出处之道的思考。

相关诗词