石牌矶

宋 · 刘敞

译文

长江激水成飞电,苍石横波起疾雷。

长江激流奔涌如同飞电一般,苍色巨石横卧波涛之中激起急雷般的轰鸣。

自觉心能仗忠信,布帆无恙御风来。

我自信心中可凭仗忠信之力,船帆完好无损,乘着风安然归来。

赏析

题解
此诗为刘敞咏石牌矶之作。长江激水成飞电,苍石横波起疾雷,自觉心能仗忠信,布帆无恙御风而来。

逐句解读
「长江激水成飞电,苍石横波起疾雷」——长江激流如飞电,苍石横卧波中如疾雷。

"飞电"写水流的急速如闪电,"疾雷"写浪石的声势如雷鸣——石牌矶的险峻。

「自觉心能仗忠信,布帆无恙御风来」——自觉内心能仗着忠信,布帆无恙地御风而来。

"心仗忠信"写内心有忠信可以依靠,"布帆无恙御风来"用布帆无恙之典,写平安渡过险境——忠信可以御险。

艺术手法
全诗以"险"和"信"为对比。飞电疾雷写石牌矶的险峻,心仗忠信和布帆无恙写内心的平安。以内心的忠信对抗外在的险境,写出精神的力量。

总体评价
此诗以石牌矶为题材,以水势的险峻和忠信的力量为内容。诗人以飞电疾雷写水势的险峻,以心仗忠信和布帆无恙御风来写忠信的力量。全诗格调壮健,有信念之力。

相关诗词